Política de Privacidade

1. Responsável pelo tratamento

O responsável pelo tratamento dos dados pessoais recolhidos através do website beantrails.com é a empresa:

• Designação: BeanTrails — Edição e Conteúdo Lda.
• NIPC: 516 842 073
• Sede: Rua das Amendoeiras 12, 2750-105 Cascais, Portugal
• E-mail: privacy@beantrails.com
• Responsável editorial: Mariana Coelho

2. Dados recolhidos

Recolhemos apenas os dados estritamente necessários para o funcionamento do serviço editorial:

• Nome: para personalizar a comunicação por e-mail.
• Endereço de e-mail: para envio do guia introdutório, do boletim semanal e de respostas a pedidos directos.
• Telemóvel (opcional): apenas quando o utilizador o introduz num formulário de contacto.
• Dados técnicos: endereço IP, tipo de navegador, sistema operativo e páginas visitadas. Recolhidos apenas após consentimento explícito para cookies analíticos.

Não recolhemos categorias especiais de dados pessoais (origem racial, opiniões políticas, dados biométricos, etc.).

3. Finalidades e base legal

Os dados são tratados para as seguintes finalidades:

• Envio de conteúdo editorial (guia introdutório, boletim semanal). Base legal: consentimento (art. 6.º, n.º 1, alínea a) do RGPD), manifestado pela validação do «checkbox» antes da submissão do formulário.
• Resposta a pedidos de contacto. Base legal: execução de medidas pré-contratuais a pedido do titular (art. 6.º, n.º 1, alínea b)).
• Análise estatística agregada do tráfego do site, com vista a melhoria editorial. Base legal: consentimento explícito do utilizador no banner de cookies.
• Cumprimento de obrigações legais (fiscais e contabilísticas, quando aplicável). Base legal: obrigação legal (art. 6.º, n.º 1, alínea c)).

4. Período de conservação

Os dados são conservados pelos seguintes prazos:

• Subscritores do boletim: enquanto a subscrição se mantiver activa. Após o cancelamento, os dados são eliminados no prazo máximo de 30 dias.
• Pedidos de contacto: 24 meses a contar do último contacto, para permitir continuidade editorial.
• Dados analíticos agregados: 14 meses (configuração padrão do Google Analytics 4).
• Registos contabilísticos: 10 anos, por imposição da legislação portuguesa.

5. Destinatários e subcontratantes

Os dados pessoais não são vendidos nem partilhados com terceiros para fins de marketing. Podem ser tratados por subcontratantes que prestam serviços técnicos à BeanTrails, sempre sob contrato e instruções escritas:

• Serviço de envio de e-mail (ESP): alojamento da base de subscritores e envio do boletim.
• Alojamento web: servidores localizados na União Europeia.
• Google Analytics 4 (Google Ireland Ltd.): análise estatística do tráfego, apenas com consentimento.

Quando um subcontratante esteja localizado fora do Espaço Económico Europeu, são aplicadas as cláusulas contratuais-tipo da Comissão Europeia.

6. Direitos dos titulares (RGPD, artigos 15.º a 22.º)

Enquanto titular dos dados, podes exercer os seguintes direitos a qualquer momento, mediante pedido escrito para privacy@beantrails.com:

• Acesso (art. 15.º): obter confirmação sobre o tratamento e cópia dos dados.
• Retificação (art. 16.º): corrigir dados inexactos ou incompletos.
• Apagamento (art. 17.º): solicitar a eliminação dos dados quando já não sejam necessários ou quando retires o consentimento.
• Limitação (art. 18.º): restringir o tratamento em situações específicas.
• Portabilidade (art. 20.º): receber os dados num formato estruturado e legível.
• Oposição (art. 21.º): opor-te ao tratamento por motivos relativos à tua situação particular.
• Não sujeição a decisões automatizadas (art. 22.º): a BeanTrails não toma decisões automatizadas com efeitos jurídicos.

Tens igualmente o direito de apresentar reclamação à Comissão Nacional de Proteção de Dados (CNPD), em www.cnpd.pt.

7. Cookies

O site utiliza cookies estritamente necessários e, com o teu consentimento, cookies analíticos e de marketing. Para detalhes técnicos, consulta a Política de Cookies.

8. Segurança

São aplicadas medidas técnicas e organizativas adequadas para proteger os dados pessoais contra acesso não autorizado, perda ou alteração: encriptação em trânsito (TLS), controlo de acessos aos sistemas, registos de actividade e revisões periódicas dos procedimentos internos.

9. Menores

O serviço editorial destina-se a maiores de 16 anos. Não recolhemos conscientemente dados de menores. Se identificarmos esta situação, eliminaremos os registos no prazo de 72 horas.

10. Alterações a esta política

Qualquer alteração relevante a esta Política de Privacidade será publicada nesta página, com nova data no campo «Última atualização». Em caso de alterações substanciais, os subscritores activos serão notificados por e-mail com pelo menos 14 dias de antecedência.

11. Contacto para questões de privacidade

Para qualquer pedido ou esclarecimento sobre o tratamento dos teus dados, escreve para privacy@beantrails.com. Respondemos a todos os pedidos no prazo máximo de 30 dias, conforme exigido pelo RGPD.

Última atualização: 12 de Maio de 2026 · BeanTrails — Edição e Conteúdo Lda. · NIPC 516 842 073